May 17, 2006

 

Partial Amendment to Articles of Incorporation


Fukuoka, May 17, 2006 - Sanix Incorporated (Ticker: 4651, TSE/OSE/FSE, President & CEO: Shin-ichi Munemasa) decided at a meeting of its Board of Directors on May 17, 2006 to amend a part of Articles of Incorporation as set out below. The partial amendment to Articles of Incorporation is subject to the approval of the Annual Shareholdersf Meeting to be held on June 29, 2006.


1. Reason for Amendments

(1) Addition of business purpose
Processing, and sale of agricultural products and livestock products, and manufacture, sale, etc. of feeds and fertilizers will be added to the business purposes in the Articles of Incorporation to promote recycling of wasted materials into agricultural products and livestock products.
(2) Upon applying the gCorporate Lawh (Law No. 86 of 2005), the gEnforcement Regulations of the Lawh (Ordinance of the Ministry of Justice No.12 of 2006) and the gCalculation Regulationsh (Ordinance of the Ministry of Justice No.13 of 2006) taking effect on May 1, 2006, the necessary amendments are made as follows:
(i) New articles (Article 20 gEstablishment of the Board of Directorsh, Article 32 gAppointment of Corporate Auditors and Establishment of the Board of Corporate Auditorsh and Article 42 gAppointment of Independent Auditing Firmh) will be added to set forth organizations maintained by the Company in accordance with the provision of Article 326, Paragraph 2 of the Company Law.
(ii) A new article, Article 8 gIssuance of Share Certificatesh, will be added to set forth that the Company shall issue share certificates, in accordance with the provision of Article 214 of the Company Law.
(iii) A new article, Article 10 gShareholdersf Rights of Shares Constituting Less than One Voting Unith, will be added to limit the rights granted to shareholders having shares less than a trading unit to a reasonable range, in accordance with the provision in Article 189, Paragraph 2 of the Company Law.
(iv) A new article, Article 16 gInternet Disclosure and Deemed Provision of Reference Documents for Shareholdersf Meeting, Etc.h, will be added, in accordance with the Regulations for Enforcement of the Company Law and the Regulations for Corporate Accounting, so that part of reference documents for the general meeting may be disclosed on the website of the Company and such disclosure shall be deemed proper disclosure to shareholders, which will also contribute to the cost reduction for the Company.
(v) A new article, Article 28 gOmission of Resolutions of the Board of Directorsh, will be added, in accordance with the provision of Article 370 of the Company Law, so that a resolution of the board of directors may be adopted flexibly by writing or electromagnetic media as needed without having a meeting.
(vi) The reference to Articles in the Company Law will be modified in response to the revision of the Company Law.
(vii) The wording of quotations from the former Commercial Code will be modified to quotations from the Company Law. Certain expressions and wordings in the text of Articles of Incorporation will be also changed in response to this modification.
(viii) The numbering of articles will be changed in accordance with these additions and modifications.

  2. Substance of Amendments
      The substance of amendments
 
 
 

For more information, please contact:
Kozo Inoue, Managing Director
E-mail: k-inoue@sanix.co.jp